英語って難しいですね。
2014/10/31
こんにちは! そろそろコタツが恋しい辻田です!
今日は不用品のお片付けに行ってまいりました!
慣れた作業ですので、特に問題もなく終わる・・・そう思っていました、詳細を聞くまでは。
なんと、お客様は外国の方だったのです・・・!(デデーン!)
ワ、ワタシアメリカ語ワカリマセーン!? とテンパる私。
英語力の無さに定評のある私に、この作業は荷が重すぎる・・・。
しかしそこはそれ、ベンリー廿日市店には頼れる社長がいるのです!
おもむろにお客様に近づき肉体言語・・・ではなく英語で話しかける大杉社長。
繰り広げられる作業についてのアレコレと、ちょっとしたジョーク(たぶん)。
きちんとコミュニケーションが取れたおかげで、作業は無事に終了し、喜んでいただけました。
ベンリー廿日市店は外国人のお客様でもウェルカムです!
社長・大杉が英語で丁寧に接客いたしますよ!
ちなみに私は横でうなずいているだけなので、そっとしておいてください・・・(涙)
辻田